Niedziela 07/12/2025
Familijny | 90 min
SHREK PO ŚLĄSKU
Pokaz specjalny filmu „Shrek” z udziałem śląskich lektorek. Autorskie tłumaczenie do filmu na język śląski wykonał Grzegorz Kulik. Dialogi czytać będą aktorki: Barbara Lubos oraz Izabella Malik.
Kultowa animacja (która ma już 24 lata) ino że po ślōnsku!
„Napewno wielu z was zginie, ale to je poświęcynie, na kere już żech je fertig.” – Lord Farquad
W bagnie żył olbrzym Shrek, którego cenna samotność została nagle zakłócona inwazją dokuczliwych postaci z bajek. Ślepe myszki buszują w zapasach olbrzyma, zły wilk sypia w jego łóżku, a trzy świnki buszują po jego samotni. Wszystkie te postaci zostały wypędzone ze swego królestwa przez złego Lorda Farquaada.Zdecydowany ocalić ich dom - nie mówiąc już o swoim - Shrek porozumiewa się z Farquaadem i wyrusza na ratunek pięknej księżniczce Fionie, która ma zostać żoną Lorda. W misji towarzyszy mu przemądrzały Osioł, który zrobi dla Shreka wszystko z wyjątkiem... przestania mielenia ozorem. Ocalenie księżniczki przed ziejącym ogniem smokiem okazuje się być najmniejszym problemem przyjaciół, kiedy to zostaje odkryty głęboko skrywany, mroczny sekret Fiony. czytaj więcej
Pokaz specjalny filmu „Shrek” z udziałem śląskich lektorek. Autorskie tłumaczenie do filmu na język śląski wykonał Grzegorz Kulik. Dialogi czytać będą aktorki: Barbara Lubos oraz Izabella Malik.
Kultowa animacja (która ma już 24 lata) ino że po ślōnsku!
„Napewno wielu z was zginie, ale to je poświęcynie, na kere już żech je fertig.” – Lord Farquad
W bagnie żył olbrzym Shrek, którego cenna samotność została nagle zakłócona inwazją dokuczliwych postaci z bajek. Ślepe myszki buszują w zapasach olbrzyma, zły wilk sypia w jego łóżku, a trzy świnki buszują po jego samotni. Wszystkie te postaci zostały wypędzone ze swego królestwa przez złego Lorda Farquaada.Zdecydowany ocalić ich dom - nie mówiąc już o swoim - Shrek porozumiewa się z Farquaadem i wyrusza na ratunek pięknej księżniczce Fionie, która ma zostać żoną Lorda. W misji towarzyszy mu przemądrzały Osioł, który zrobi dla Shreka wszystko z wyjątkiem... przestania mielenia ozorem. Ocalenie księżniczki przed ziejącym ogniem smokiem okazuje się być najmniejszym problemem przyjaciół, kiedy to zostaje odkryty głęboko skrywany, mroczny sekret Fiony. czytaj więcej
200 min
Zapraszamy do udziału w wyjątkowym wydarzeniu:
"Nowa fala & Do utraty tchu: podwójny pokaz specjalny z okazji urodzin Godarda".
W ramach wydarzenia pokażemy dwa niezwykłe tytuły:
„Nowa fala” – najnowszy film Richarda Linklatera z konkursu głównego Cannes 2025. Hołd dla ducha francuskiej Nowej Fali i portret Godarda w akcie tworzenia.
„Do utraty tchu” – ikoniczny debiut Jean-Luca Godarda, film który rozpoczął współczesne kino. czytaj więcej
„Nowa fala” – najnowszy film Richarda Linklatera z konkursu głównego Cannes 2025. Hołd dla ducha francuskiej Nowej Fali i portret Godarda w akcie tworzenia.
„Do utraty tchu” – ikoniczny debiut Jean-Luca Godarda, film który rozpoczął współczesne kino. czytaj więcej
